Смех лангусты
Memoir
Авторы
Жанры
Мемуары актрисы
Персонажи
1 жен.; 1 муж.
Переводчик
Мария Зонина
Мария Левина
Александр Рейжевский
Действие пьесы «Смех Лангусты» Джона Маррелла происходит в последние месяцы жизни знаменитой актрисы Сары Бернар. 77-летняя Сара живёт у моря, и вспоминает основные детали своей жизни, надиктовывая их своему секретарю для мемуаров. Секретарь, Жорж Питу — бывший актёр, который служит великой Бернар и одновременно тоскует о своей неудачной карьере.

В процессе написания мемуаров Сара оживляет сцены из своего прошлого и вынуждает Питу играть разные роли. Секретарю не удаётся разбить кокон её одиночества, и ей приходится всё глубже погружаться в зыбь своих воспоминаний, находя в них утешение и комфорт. Пьеса сочетает историческую биографию с живым театральным диалогом и нередко использует юмор для смягчения драматизма.

Впервые поставленная в 1977 году off-Broadway, пьеса выдержала множество постановок — в Канаде, Великобритании, ЮАР, США, Франции, Бельгии и т. д. В России пьеса ставилась в московских театрах: Сатиры, Маяковского, Вахтанговском. В Петербурге наиболее известна постановка в театре На Васильевском.