Семья Бержер живёт на верхнем этаже парижской многоэтажки и мечтает расширить своё жильё, превратив квартиру в просторный дуплекс. Для этого они планируют объединить свою квартиру с квартирой соседей снизу — пожилой пары Тиссандье, которая довольна своей жизнью и никуда съезжать не собирается.

Бержер начинают строить хитроумные планы, чтобы «подвинуть» соседей: от маленьких психологических манипуляций до устрашения и мелких проделок. Ситуация быстро выходит из-под контроля — соседская жизнь превращается в поле для комических интриг, а каждое действие героев вызывает непредсказуемые последствия.

Комедия развивается как серия взаимных подстав и недоразумений: Бержер придумывают новые способы давления на Тиссандье, а те, в свою очередь, умело и неожиданно отражают попытки соседей вмешаться в их жизнь. В итоге пьеса превращается в калейдоскоп бытовых конфликтов, где доминируют зависть, хитрость, коварство и остроумие.

«Дуплекс» — лёгкая и остроумная комедия о соседских амбициях, человеческих слабостях и смешных бытовых интригах, которая заставляет смеяться и одновременно наблюдать за тонкой границей между хитростью и дружелюбием.

Пьеса с успехом идет на театральных сценах Франции и Канады.