«Культура не может искоренить варварство" — говорит один из героев пьесы «Леопольдштат», выпущенной Стоппардом в 2019 году. Документальное повествование о беспощадности, жестокости и бесчеловечности.

Пьеса охватывает период с 1900 по 1955 годы. В центре внимания еврейская семья, во главе которой Герман Мерц — преуспевающий фабрикант, один из богатейших людей Вены, принятый в высшем обществе завсегдатай оперы и светских салонов.

1899 год, мы видим счастливое семейство, занятое подготовкой к Рождеству, вот-вот будет наряжена елка. Кажется, что все самое страшное у еврейского народа позади, но впереди мирное счастье семьи Мерцев будет разрушено войнами и Холокостом.

«Леопольдштат» впервые был поставлен в Лондоне в 2020 году. В сентябре 2020 года пьеса завоевала премию Лоренса Оливье. На Бродвее премьера состоялась в 2023 году. На 76-й церемонии вручения премии «Тони» спектакль получил награды за лучшую пьесу, лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль второго плана и лучшие костюмы.

Премьера спектакля в постановке Алексея Бородина состоялась в Российском академическом молодежном театре 16 июня 2023 года.