Моя дорогая Матильда
My old lady
Жанры
Мелодрама о подарках судьбы
Персонажи
2 жен.; 1 муж.
Переводчик
Ирина Прохорова
«Моя дорогая Матильда» (My old lady) — пьеса Израэля Горовица о семейных ценностях. Была экранизирована, главную роль в фильме сыграла Мэгги Смит.

Матиас — обычный молодой человек из Нью-Йорка, у которого не очень-то складывалась жизнь. Проблемы на работе, дома никто не ждёт… И вдруг ему приходит ошеломительная новость — отец оставил в наследство роскошную квартиру в Париже. На всех парах Матиас помчался в «город каштанов», но там его ждал ещё один сюрприз. Оказалось, что унаследует он не только квартиру, но и её жильцов — двух одиноких женщин, пожилую Матильду и её красавицу-дочь Хлою…

Как писали зрители московского спектакля, история про женщину, которая подписала договор ренты на условиях пожизненного содержания гражданина, в российском контексте обязательно имела бы криминальный оттенок. К счастью, речь идёт о Франции и это не детектив, а уютная мелодрама.