Голливуд, 1934 год. Театральный режиссёр Макс Рейнхардт мечтает снять фильм по «Сну в летнюю ночь» Шекспира. Однако вместо того чтобы покорить фабрику грёз, он сталкивается с циничными продюсерами, капризными актрисами, цензурой и… настоящими героями шекспировской пьесы.

Да-да, сам Оберон, король фей, и его непоседливый спутник Пак волшебным образом попадают на съёмочную площадку и решают принять участие в происходящем. Но магия, попавшая в мир кинематографа, запускает череду чудесных недоразумений, любовных переплетений и фарсовых коллизий. Герои не только попадают в актёрский состав, но и становятся участниками комических и романтических перипетий: Оберон влюбляется, Пак плетёт интриги, актрисы путают тексты, цензор требует вырезать любовь, а продюсеры — чтобы было «дорого и смешно».

Фантастическая комедия о столкновении высокого и низкого, классики и глянца, искусства и шоу-бизнеса. Шекспир оказывается в Голливуде — и чувствует себя там вполне органично.

Мировая премьера спектакля «Шекспир в Голливуде», поставленного по заказу Королевской шекспировской труппы, состоялась в 2003 году на сцене Arena Stage. В России премьера состоялась в Новокузнецком драматическом театре в 2022 году.