Одноактную черную комедию «Американская мечта» ("The American dream") Эдвард Олби начал писать в 1959 году. Премьера состоялась 24 января 1961 года в театре Йорка (the York Playhouse), офф-Бродвей, режиссер Алан Шнайдер. В 1962 году Алан Шнайдер второй раз ставит «Американскую мечту» вместе с другой одноактной пьесой Олби «Случай в зоопарке», в театре Черри-Лейн (The Cherry Lane Theatre ), тоже офф-Бродвей. В этом же театре пьеса была представлена ещё раз в 2008 году, на этот раз вместе с пьесой Олби «Песочница».
Яркая и жесткая сатира на тему «американской мечты» и «идеальной семьи». Персонажи называют друг друга Мамочка и Папочка. Есть ещё Бабуля. Папочка где-то успешно служит, Мамочка ведет жизнь идеальной домохозяйки: покупает шляпки, обсуждает шляпки, преклоняется перед управляющей местным «женским обществом» миссис Баркер.
Бабуля старая, она мешает Мамочке и Папочке выглядеть идеальной семьей. Она говорит неприятное и лишнее, ей грозит отправка в дом престарелых. «Идеальная семья» кого-то ждет. Обсуждает неприятности последнего времени и поведение Бабули. Все стараются быть корректными. Напряжение растет. В дверь звонят. Бабуля уверена, что «пришли за ней». Но всё оказывается не так просто. На пороге упомянутая уже не раз миссис Баркер. Диалоги приобретают оттенок абсурда. Вскрывается давняя история с усыновленным малышом — семья очень хотела быть идеальной! «Американская мечта» без маленького ангела не могла стать семьей мечты. Но мальчик оказался не ангелом по нормативам идеальной жизни, конечно. Мамочка и Папочка пытались превратить его в ангела. Он не вынес усовершенствований и умер. Они страдают.
И опять звонок. На этот раз Бабуля уже точно знает, что это за ней! Она давно готова покинуть эту «идеальную семью». На пороге идеальный молодой красавец, он ищет любую работу. Он не ошибся адресом, случай привел его в семью, в которой погиб его брат-близнец.
Яркая и жесткая сатира на тему «американской мечты» и «идеальной семьи». Персонажи называют друг друга Мамочка и Папочка. Есть ещё Бабуля. Папочка где-то успешно служит, Мамочка ведет жизнь идеальной домохозяйки: покупает шляпки, обсуждает шляпки, преклоняется перед управляющей местным «женским обществом» миссис Баркер.
Бабуля старая, она мешает Мамочке и Папочке выглядеть идеальной семьей. Она говорит неприятное и лишнее, ей грозит отправка в дом престарелых. «Идеальная семья» кого-то ждет. Обсуждает неприятности последнего времени и поведение Бабули. Все стараются быть корректными. Напряжение растет. В дверь звонят. Бабуля уверена, что «пришли за ней». Но всё оказывается не так просто. На пороге упомянутая уже не раз миссис Баркер. Диалоги приобретают оттенок абсурда. Вскрывается давняя история с усыновленным малышом — семья очень хотела быть идеальной! «Американская мечта» без маленького ангела не могла стать семьей мечты. Но мальчик оказался не ангелом по нормативам идеальной жизни, конечно. Мамочка и Папочка пытались превратить его в ангела. Он не вынес усовершенствований и умер. Они страдают.
И опять звонок. На этот раз Бабуля уже точно знает, что это за ней! Она давно готова покинуть эту «идеальную семью». На пороге идеальный молодой красавец, он ищет любую работу. Он не ошибся адресом, случай привел его в семью, в которой погиб его брат-близнец.